Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
铭心镂骨
铭心镂骨
铭心镂骨
铭心镂骨
铭心镂骨
铭心镂骨
铭心镂骨

铭心镂骨 — “To be deeply etched in one's memory”

铭心镂骨 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply etched in one's memory”. To remember something profoundly and permanently, often describing an unforgettable experience or deep gratitude. Literally, “engrave on heart and carve into bones”.

Frequency

铭心镂骨 Pronunciation and Pinyin

  • 铭míng
  • 心xīn
  • 镂lòu
  • 骨gǔ

铭心镂骨 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
铭
míng11Engrave to remember deeply
心
xīn4heart, mind, core
镂
lòu14carve, engrave, or hollow out
骨
gǔ10bone

Example Sentence with 铭心镂骨

这次旅行中的美丽景色和独特体验,都令她铭心镂骨,终生难忘。
The beautiful scenery and unique experiences during this trip left an indelible mark on her heart, unforgettable for a lifetime.

Idioms Related to 铭心镂骨

Synonyms of 铭心镂骨

  • kè刻gǔ骨míng铭xīn心unforgettable; deeply imprinted in one's memory
  • míng铭xīn心kè刻gǔ骨deeply etched in memory

Antonyms of 铭心镂骨

  • wú无dòng动yú于zhōng衷to remain indifferent

More idioms starting with 铭

  • míng铭kè刻xīn心gǔ骨deeply etched in memory and heart
  • míng铭gǎn感bù不wàng忘remember with everlasting gratitude
  • míng铭gǎn感wǔ五nèi内profoundly grateful from the bottom of one's heart
  • míng铭jī肌lòu镂gǔ骨Deeply engraved in mind and heart
  • míng铭fū肤lòu镂gǔ骨deeply imprinted in memory and heart
  • míng铭jì记bù不wàng忘engrave deeply in memory, never forget
  • míng铭zhū诸fèi肺fǔ腑engraved in one's heart and mind

Questions about 铭心镂骨

What does 铭心镂骨 mean?
铭心镂骨 (míng xīn lòu gǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply etched in one's memory”.
How do you pronounce 铭心镂骨?
铭心镂骨 is pronounced míng xīn lòu gǔ in Mandarin Chinese.
What does 铭心镂骨 literally mean?
Literally, 铭心镂骨 means “engrave on heart and carve into bones”. It is used to mean “to be deeply etched in one's memory”.
What is the Chinese definition of 铭心镂骨?
形容感受极深,永记不忘。
Copy the pinyin for 铭心镂骨 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us