Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
西食东眠
西食东眠
西食东眠
西食东眠
西食东眠
西食东眠
西食东眠
西食东眠

西食东眠 — “To try to get the best of both worlds”

西食东眠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to try to get the best of both worlds”. To seek to gain advantages from two different sources, often implying opportunism or greed. Literally, “West eat East sleep”.

Frequency

西食东眠 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

西食东眠 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
西
xī6west; Western countries
食
shí9eat food eclipse
东
dōng5east, host
眠
mián10to sleep or be dormant

Example Sentence with 西食东眠

他总是西食东眠,希望能在两个项目组都分到奖金,结果两边的工作都做得不尽人意。
He always tried to have the best of both worlds, hoping to get bonuses from both project teams, but ended up doing unsatisfying work on both sides.

Idioms Related to 西食东眠

Synonyms of 西食东眠

  • dōng东shí食xī西sù宿greedy for all possible benefits

More idioms starting with 西

  • xī西tái台tòng痛kū哭weep bitterly over national catastrophe
  • xī西zǐ子pěng捧xīn心A pained beauty's enhanced allure
  • xī西xué学dōng东jiàn渐Western learning spreading eastward
  • xī西shān山rì日báo薄approaching end or severe decline
  • xī西shān山rì日pò迫nearing the end of life or decay
  • xī西shān山è饿fū夫steadfast integrity and defiance
  • xī西shì市cháo朝yī衣loyal official unjustly executed
  • xī西fāng方jìng净guó国Western Pure Land of Amitabha Buddha
  • xī西fāng方jìng净tǔ土Buddhist Western Paradise or Pure Land
  • xī西shī施pěng捧xīn心a beauty's pained expression enhances her charm
  • xī西wāi歪dōng东dào倒swaying unsteadily
  • xī西hé河zhī之tòng痛profound grief over loss of son

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 西食东眠

What does 西食东眠 mean?

西食东眠 (xī shí dōng mián) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to try to get the best of both worlds”.

How do you pronounce 西食东眠?

西食东眠 is pronounced xī shí dōng mián in Mandarin Chinese.

What does 西食东眠 literally mean?

Literally, 西食东眠 means “West eat East sleep”. It is used to mean “to try to get the best of both worlds”.

What is the Chinese definition of 西食东眠?

在西家吃饭,在东家睡觉。比喻贪利的人企图兼有两利。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us