Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水
清汤寡水

清汤寡水 — “Describing dishes that are watery”

清汤寡水 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describing dishes that are watery”. Bland, and lacking in flavor or substance. Literally, “Clear soup, bland water”.

Frequency

清汤寡水 Pronunciation and Pinyin

  • 清qīng
  • 汤tāng
  • 寡guǎ
  • 水shuǐ

清汤寡水 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
清
qīng11clear, pure, or tranquil
汤
tāng6soup or hot water
寡
guǎ14few, lacking, or widow
水
shuǐ4water, liquid, river, juice

Example Sentence with 清汤寡水

这顿饭做得很随便,清汤寡水,一点胃口都没有。
This meal was prepared carelessly; it was watery and bland, and I had no appetite at all.

Idioms Related to 清汤寡水

Synonyms of 清汤寡水

  • cū粗chá茶dàn淡fàn饭live a simple and frugal life

Antonyms of 清汤寡水

  • shān山zhēn珍hǎi海wèi味delicacies from mountains and seas

More idioms starting with 清

  • qīng清yī一sè色entirely of one kind
  • qīng清lì丽jùn俊yì逸Clear, beautiful, and elegant
  • qīng清jiāo交sù素yǒu友Pure associations, sincere friends
  • qīng清cāng仓pán盘kù库clearance and inventory check
  • qīng清jìng净jì寂miè灭pure tranquility and ultimate liberation
  • qīng清jìng净wú无wéi为tranquility and non-interference
  • qīng清yuán原zhèng正běn本address the root cause
  • qīng清jūn君cè侧remove corrupting influences from a leader
  • qīng清hé和píng平yǔn允gentle, mild, and balanced temperament
  • qīng清shèng圣zhuó浊xián贤euphemism for clear and turbid wine
  • qīng清yè夜mén扪xīn心reflect on one's conscience at night
  • qīng清tiān天bái白rì日in broad daylight

Questions about 清汤寡水

What does 清汤寡水 mean?
清汤寡水 (qīng tāng guǎ shuǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describing dishes that are watery”.
How do you pronounce 清汤寡水?
清汤寡水 is pronounced qīng tāng guǎ shuǐ in Mandarin Chinese.
What does 清汤寡水 literally mean?
Literally, 清汤寡水 means “Clear soup, bland water”. It is used to mean “describing dishes that are watery”.
What is the Chinese definition of 清汤寡水?
形容菜肴水太多,粗糙没有味道。
Copy the pinyin for 清汤寡水 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us