







不是冤家不碰头 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Adversaries or fated rivals are bound to meet, often unexpectedly”. Literally, “It is fated that rivals will meet”.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →不是冤家不碰头 (bú shi yuān jia bù pèng tóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Adversaries or fated rivals are bound to meet, often unexpectedly”.
不是冤家不碰头 is pronounced bú shi yuān jia bù pèng tóu in Mandarin Chinese.
Literally, 不是冤家不碰头 means “it is fated that rivals will meet”. It is used to mean “Adversaries or fated rivals are bound to meet, often unexpectedly”.
指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢,无可回避