Somehow
For some reason
But somehow the action got reversed in the programme.
Yes, the power indicator was on, and it was running, but somehow the sound didn't come through.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →不知怎么的 (bù zhī zěn me de) means “Somehow, for some reason”.
不知怎么的 is pronounced bù zhī zěn me de in Mandarin Chinese.
“Somehow” is 不知怎么的 (bù zhī zěn me de) in Chinese.
This page has 2 example sentences using 不知怎么的, each with pinyin and an English translation.