Keep changing
Fluctuate
Vary
Fickle
Her emotions see-sawed from anger to fear.
He likes bouncing from one thing to the other.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →变来变去 (biàn lái biàn qù) means “Keep changing, Fluctuate, Vary, Fickle”.
变来变去 is pronounced biàn lái biàn qù in Mandarin Chinese.
“Keep changing” is 变来变去 (biàn lái biàn qù) in Chinese.
This page has 2 example sentences using 变来变去, each with pinyin and an English translation.