No way back
No retreat
No turning back
No escape
It's no way here.
In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.

Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →没有退路 (méi yǒu tuì lù) means “no way back, no retreat, no turning back, no escape”.
没有退路 is pronounced méi yǒu tuì lù in Mandarin Chinese.
“No way back” is 没有退路 (méi yǒu tuì lù) in Chinese.
This page has 2 example sentences using 没有退路, each with pinyin and an English translation.