to quibble over every trifle
to be nitpicky about everything
to haggle over every penny
to split hairs over every little thing

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →事事锱铢必较 (shì shì zī zhū bì jiào) means “to quibble over every trifle, to be nitpicky about everything, to haggle over every penny, to split hairs over every little thing”.
事事锱铢必较 is pronounced shì shì zī zhū bì jiào in Mandarin Chinese.
“to quibble over every trifle” is 事事锱铢必较 (shì shì zī zhū bì jiào) in Chinese.