subtle influence
gradual change
imperceptible transformation
unconscious assimilation
We just kind of gained it by osmosis.
The environment has a large, yet unrecognized, effect on our behavior.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →潜移默化的 (qián yí mò huà de) means “subtle influence, gradual change, imperceptible transformation, unconscious assimilation”.
潜移默化的 is pronounced qián yí mò huà de in Mandarin Chinese.
“subtle influence” is 潜移默化的 (qián yí mò huà de) in Chinese.
This page has 2 example sentences using 潜移默化的, each with pinyin and an English translation.