to put on a show
to go through the motions
to do things superficially
for appearance's sake
You want to hear it from the heart and have no time for superficiality.
The front desk staff and owner were surprisingly dismissive seeming to want to spend more time doing paperwork and being on the web then being helpful.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →做表面文章 (zuò biǎo miàn wén zhāng) means “to put on a show, to go through the motions, to do things superficially, for appearance's sake”.
做表面文章 is pronounced zuò biǎo miàn wén zhāng in Mandarin Chinese.
“to put on a show” is 做表面文章 (zuò biǎo miàn wén zhāng) in Chinese.
This page has 2 example sentences using 做表面文章, each with pinyin and an English translation.