







出污泥而不染 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain pure and unsullied despite being in a corrupt or defiling environment; to rise above worldly contamination”. Literally, “To emerge from the mud unstained”.
During the Northern Song Dynasty, Zhou Dunyi, a pioneer of Neo-Confucianism, settled by the Lianxi stream at the foot of Mount Lu's Lotus Peak to write.
Among his works were "Taijitu Shuo" and "Tongshu," he put forth a simple yet systematic theory of the universe.
He famously compared chrysanthemums to reclusive scholars, peonies to the wealthy, and the lotus, which emerges from the mud unstained, to a true gentleman.

Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →出污泥而不染 (chū wū ní ér bù rǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain pure and unsullied despite being in a corrupt or defiling environment; to rise above worldly contamination”.
出污泥而不染 is pronounced chū wū ní ér bù rǎn in Mandarin Chinese.
Literally, 出污泥而不染 means “to emerge from the mud unstained”. It is used to mean “to remain pure and unsullied despite being in a corrupt or defiling environment; to rise above worldly contamination”.
出污泥而不染 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
比喻生于污浊的环境却不受污染,依然保持纯洁的品格。