Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离
颠沛流离

颠沛流离 — “Tossed about and wandering aimlessly”

颠沛流离 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wander about in a difficult and destitute state, often due to hardship or displacement; to be driven from pillar to post”. Literally, “Tossed about and wandering aimlessly”.

Frequency

颠沛流离 Pronunciation and Pinyin

  • 颠diān
  • 沛pèi
  • 流liú
  • 离lí

颠沛流离 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
颠
diān16top, overturn, jolt, insane
沛
pèi7abundant, rushing, vigorous
流
liú10to flow, circulate, or spread
离
lí11to leave or separate from

Example Sentence with 颠沛流离

那家人在遭遇变故后,生活变得十分艰难,不得不颠沛流离,四处谋生。
After experiencing a sudden misfortune, that family's life became incredibly difficult; they had no choice but to wander from place to place, trying to make a living.

Idioms Related to 颠沛流离

Synonyms of 颠沛流离

  • liú流lí离shī失suǒ所displaced and homeless

Antonyms of 颠沛流离

  • ān安jiā家lì立yè业settle down, establish a home and career
  • ān安jiā家luò落hù户settle down and make a permanent home
  • ān安jū居lè乐yè业live and work in peace and contentment

More idioms starting with 颠

  • diān颠sān三dǎo倒sì四confused and incoherent
  • diān颠qián乾dǎo倒kūn坤possess extraordinary power or ability
  • diān颠pū仆liú流lí离wander about homeless and displaced
  • diān颠dǎo倒qián乾kūn坤possess extraordinary power to turn things around
  • diān颠dǎo倒gàn干kūn坤possess extraordinary power or ability
  • diān颠dǎo倒shì是fēi非confuse right and wrong
  • diān颠dǎo倒yī衣cháng裳put on clothes in disarray from haste
  • diān颠dǎo倒yīn阴yáng阳invert right and wrong
  • diān颠dǎo倒hēi黑bái白deliberately distort facts
  • diān颠chún唇bò簸zuǐ嘴stir up trouble with words
  • diān颠tóu头bō播nǎo脑nod and sway one's head complacently
  • diān颠tóu头bǒ簸nǎo脑nod and bob one's head

Questions about 颠沛流离

What does 颠沛流离 mean?
颠沛流离 (diān pèi liú lí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to wander about in a difficult and destitute state, often due to hardship or displacement; to be driven from pillar to post”.
How do you pronounce 颠沛流离?
颠沛流离 is pronounced diān pèi liú lí in Mandarin Chinese.
What does 颠沛流离 literally mean?
Literally, 颠沛流离 means “Tossed about and wandering aimlessly”. It is used to mean “to wander about in a difficult and destitute state, often due to hardship or displacement; to be driven from pillar to post”.
What is the Chinese definition of 颠沛流离?
颠沛:跌倒,比喻穷困,受挫折;流离:浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
Copy the pinyin for 颠沛流离 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us