Describes music or singing that is exceptionally melodious and captivating, so much so that its echoes seem to linger and reverberate for a long time, leaving a profound and lasting impression.
这位歌唱家的表演非常精彩，她的歌声绕梁三日，让所有听众都陶醉其中。
The singer's performance was exquisite, her voice truly 'reverberated around the beams for three days', leaving all the listeners enchanted.
Era:
Ancient
Frequency:
Story:
Legend has it that in ancient times, a skilled singer named Han E was passing through the state of Qi. Having run out of money, she had no choice but to sing for a living at Yongmen. Her voice was clear, mellow, and wonderfully captivating. Many people came to her inn, requesting an encore.
Moved by their sincerity, Han E sang once more. For two or three days afterward, people still felt the lingering echoes of her song, as if it was still reverberating and drifting among the rafters of the house.
Next Idiom