Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌
取瑟而歌

取瑟而歌 — “To play the se (a stringed instrument) and sing”

取瑟而歌 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to play the se (a stringed instrument) and sing”. Metaphorically, to express one's feelings or intentions in a roundabout, indirect, or subtle way. Literally, “Take the se (zither) and sing”.

Frequency

取瑟而歌 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

取瑟而歌 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
取
qǔ8to take, obtain, or choose
瑟
sè13ancient zither-like instrument
而
ér6and, but, then
歌
gē14sing or song

Example Sentence with 取瑟而歌

他总是习惯取瑟而歌,从不直接表达自己的心意,让旁人常常捉摸不透。
He always tends to express his feelings in a roundabout way, never directly stating his intentions, often leaving others to wonder.

Idioms Related to 取瑟而歌

More idioms starting with 取

  • qǔ取yì义chéng成rén仁sacrifice life for righteousness
  • qǔ取zhī之bù不jìn尽endless supply
  • qǔ取zhī之bù不jìn尽,,yòng用zhī之bù不jié竭inexhaustible supply
  • qǔ取zhī之bù不jìn尽,,yòng用zhī之yǒu有yú余inexhaustible supply
  • qǔ取zhī之bù不jié竭inexhaustible supply
  • qǔ取luàn乱wǔ侮wáng亡exploit chaos and oppress the perishing
  • qǔ取luàn乱cún存wáng亡Exploit chaos, save the perishing
  • qǔ取yǔ予yǒu有jié节judicious and moderate in taking and giving
  • qǔ取xìn信yú于rén人Win the trust of others
  • qǔ取xìn信yú于mín民Win the trust of the people
  • qǔ取qí其jīng精huá华,,qù去qí其zāo糟pò粕absorb the essence, discard the dross
  • qǔ取qiǎo巧tú图biàn便cut corners for convenience

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 取瑟而歌

What does 取瑟而歌 mean?

取瑟而歌 (qǔ sè ér gē) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to play the se (a stringed instrument) and sing”.

How do you pronounce 取瑟而歌?

取瑟而歌 is pronounced qǔ sè ér gē in Mandarin Chinese.

What does 取瑟而歌 literally mean?

Literally, 取瑟而歌 means “Take the se (zither) and sing”. It is used to mean “to play the se (a stringed instrument) and sing”.

What is the Chinese definition of 取瑟而歌?

瑟:弦乐器。弹瑟歌唱。比喻用曲折的方式表达情意

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us