







囊萤照书 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to study diligently despite extreme poverty”. Using unconventional means to find light for reading. Literally, “Bagging fireflies to illuminate books for study”.
In the Jin Dynasty, Che Yin was fond of learning from a young age. However, his family was poor and could not afford lamp oil for him to study at night. He felt it was a great pity to waste the nighttime hours.
One summer evening, he saw fireflies flying everywhere outdoors. He caught dozens of fireflies, put them in a white gauze bag, and hung it above his books, using the faint light to read.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →囊萤照书 (náng yíng zhào shū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to study diligently despite extreme poverty”.
囊萤照书 is pronounced náng yíng zhào shū in Mandarin Chinese.
Literally, 囊萤照书 means “Bagging fireflies to illuminate books for study”. It is used to mean “to study diligently despite extreme poverty”.
囊萤照书 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。