







逾绳越契 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Illiterate”. Lacking formal education or written knowledge, often referring to a primitive state before the invention of writing. Literally, “Exceeding ropes, crossing tallies/contracts”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →逾绳越契 (yú shéng yuè qì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Illiterate”.
逾绳越契 is pronounced yú shéng yuè qì in Mandarin Chinese.
Literally, 逾绳越契 means “Exceeding ropes, crossing tallies/contracts”. It is used to mean “Illiterate”.
指在结绳、书契之前没有文字。绳、契指结绳、书契。后引申指不通文字。