言归于好 — “To reconcile”
言归于好 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reconcile”. To make up; to restore friendly relations between people who had a disagreement. Literally, “Words return to good”.
Frequency
言归于好 Pronunciation and Pinyin
- 言yán
- 归guī
- 于yú
- 好hǎo
言归于好 Character Breakdown
Example Sentence with 言归于好
经过一番深入的交流，这对曾经产生误会的朋友终于言归于好，重新开始了他们的友谊。
After a thorough discussion, the two friends who had a misunderstanding finally reconciled and renewed their friendship.
Origin and Story of 言归于好
During the Three Kingdoms period, Cao Pi proclaimed himself emperor. Sun Quan of Eastern Wu, also aspiring to imperial power, pledged allegiance to him. Cao Pi enfeoffed him as King of Wu and even intended to make Sun Deng, Sun Quan's son, the Crown Prince.
Sun Quan then sent Shen Heng with numerous jewels and spices. They agreed that Wei and Wu would keep their promises and reconcile.
Shen Heng successfully completed his mission and was later conferred the title of Marquis of Anxiang upon his return to Eastern Wu.
Idioms Related to 言归于好
Synonyms of 言归于好
Antonyms of 言归于好
More idioms starting with 言
- yán言sān三yǔ语sì四chatter away
- yán言bù不èr二jià价fixed price, no bargaining
- yán言bù不jí及yì义talk about trivial matters
- yán言bù不jí及sī私speech not involving private matters
- yán言bù不jí及xíng行all talk and no action
- yán言bù不jìn尽yì意Words cannot fully express meaning
- yán言bù不yuàn愿xíng行words and actions do not match
- yán言bù不yóu由zhōng中speak insincerely
- yán言bù不yóu由zhōng衷speak insincerely
- yán言bù不guǐ诡suí随speak without deceit or opportunism
- yán言bù不ān谙diǎn典speak without classical allusions
- yán言bù不jiàn践xíng行fail to act on one's words
Questions about 言归于好
- What does 言归于好 mean?
- 言归于好 (yán guī yú hǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to reconcile”.
- How do you pronounce 言归于好?
- 言归于好 is pronounced yán guī yú hǎo in Mandarin Chinese.
- What does 言归于好 literally mean?
- Literally, 言归于好 means “Words return to good”. It is used to mean “to reconcile”.
- Where does 言归于好 come from?
- 言归于好 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 言归于好?
- 言：句首助词，无义。指彼此重新和好。