临崖勒马 — “To pull back from the brink”
临崖勒马 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pull back from the brink”. To come to one's senses in the nick of time; to stop before it is too late. Literally, “To rein in the horse at the edge of a cliff”.
Frequency
临崖勒马 Pronunciation and Pinyin
- 临lín
- 崖yá
- 勒lè
- 马mǎ
临崖勒马 Character Breakdown
Example Sentence with 临崖勒马
他在投资前及时临崖勒马，避免了资金的巨大损失。
He pulled back from the brink in time before investing, avoiding huge financial losses.
Idioms Related to 临崖勒马
Synonyms of 临崖勒马
More idioms starting with 临
- lín临shì事zhì制biàn变adapt to changing circumstances
- lín临shì事ér而jù惧to be cautious when confronting a task
- lín临jūn军duì对lěi垒confront an adversary in a contested situation
- lín临jūn军duì对zhèn阵to face the enemy in battle
- lín临bié别zèng赠yán言parting words of advice
- lín临bié别zèng赠yǔ语parting words of advice
- lín临wēi危xià下shí石kick someone when they're down
- lín临wēi危bù不luàn乱remain calm in danger
- lín临wēi危bù不jù惧face danger fearlessly
- lín临wēi危bù不dàn惮fearless in the face of danger
- lín临wēi危bù不náo挠unyielding in the face of danger
- lín临wēi危bù不gǒu苟Maintain integrity in the face of danger
Questions about 临崖勒马
- What does 临崖勒马 mean?
- 临崖勒马 (lín yá lè mǎ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to pull back from the brink”.
- How do you pronounce 临崖勒马?
- 临崖勒马 is pronounced lín yá lè mǎ in Mandarin Chinese.
- What does 临崖勒马 literally mean?
- Literally, 临崖勒马 means “to rein in the horse at the edge of a cliff”. It is used to mean “to pull back from the brink”.
- What is the Chinese definition of 临崖勒马?
- 走到悬崖边缘勒住了奔马。①比喻到了危险边缘能及时醒悟回头。②比喻运用笔墨，当意境入近高潮时，突然煞住笔锋。亦作“悬崖勒马”、“勒马悬崖”。