







言近意远 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Simple words, profound meaning”. Concise in expression but deep in implication. Literally, “Words near, meaning far”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →言近意远 (yán jìn yì yuǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Simple words, profound meaning”.
言近意远 is pronounced yán jìn yì yuǎn in Mandarin Chinese.
Literally, 言近意远 means “Words near, meaning far”. It is used to mean “Simple words, profound meaning”.
话很浅近,含义却很深远。同“言近旨远”。