Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
韩卢逐逡
韩卢逐逡
韩卢逐逡
韩卢逐逡
韩卢逐逡
韩卢逐逡
韩卢逐逡

韩卢逐逡 — “Han Lu chases Jun”

韩卢逐逡 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for a fierce competition or rivalry where both parties exert themselves to the utmost but ultimately suffer mutual exhaustion or defeat, resulting in a lose-lose situation”. Literally, “Han Lu chases Jun”.

Frequency

韩卢逐逡 Pronunciation and Pinyin

韩卢逐逡 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
韩
hán12ancient state; South Korea
卢
lú5black or earthen counter
逐
zhú11expel, pursue, or one by one
逡
qūn10hesitate or shrink back

Example Sentence with 韩卢逐逡

两个品牌为了争夺市场份额,不惜投入巨额资金进行价格战,最终导致利润大幅下滑,真是韩卢逐逡。
Two brands, vying for market share, invested heavily in a price war, ultimately leading to a sharp decline in profits for both, truly a case of Han Lu chasing Jun.

Origin and Story of 韩卢逐逡

Legend has it that in ancient times, the fastest dog in the world was Han Zi Lu, and the fastest and most cunning rabbit was Dong Guo Jun.

One day, Han Zi Lu chased Dong Guo Jun. They ran five circles around three mountains, yet Han Zi Lu still couldn't catch Dong Guo Jun.

In the end, both collapsed from exhaustion and died.

A farmer happened to pass by and easily picked up both Han Zi Lu and Dong Guo Jun.

Idioms Related to 韩卢逐逡

More idioms starting with 韩

  • hán韩xìn信jiàng将bīng兵the more soldiers, the better
  • hán韩xìn信jiàng将bīng兵,,duō多duō多yì益shàn善the more the better
  • hán韩xìn信yòng用bīng兵,,duō多duō多yì益bàn办The more, the better
  • hán韩lú卢zhú逐kuài块waste effort on a futile goal
  • hán韩shòu寿tōu偷xiāng香have a clandestine love affair
  • hán韩shòu寿fēn分xiāng香secret romantic affair
  • hán韩kāng康mài卖yào药Talented person living in humble obscurity
  • hán韩hǎi海sū苏cháo潮Grand literary works of Han Yu and Su Shi
  • hán韩cháo潮sū苏hǎi海magnificent literary styles of Han Yu and Su Shi
  • hán韩líng陵piàn片shí石rare and exceptionally well-written literary work

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 韩卢逐逡

What does 韩卢逐逡 mean?

韩卢逐逡 (hán lú zhú qūn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for a fierce competition or rivalry where both parties exert themselves to the utmost but ultimately suffer mutual exhaustion or defeat, resulting in a lose-lose situation”.

How do you pronounce 韩卢逐逡?

韩卢逐逡 is pronounced hán lú zhú qūn in Mandarin Chinese.

What does 韩卢逐逡 literally mean?

Literally, 韩卢逐逡 means “Han Lu chases Jun”. It is used to mean “a metaphor for a fierce competition or rivalry where both parties exert themselves to the utmost but ultimately suffer mutual exhaustion or defeat, resulting in a lose-lose situation”.

Where does 韩卢逐逡 come from?

韩卢逐逡 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 韩卢逐逡?

逡,狡兔名。比喻争强斗胜,两败俱伤。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us