









小枉大直 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be flexible or tolerant in minor issues for the sake of upholding integrity and important principles in major matters; to tolerate slight imperfections for the sake of overall rectitude”. Literally, “Slight bending for great straightness”.
During the Warring States period, Shi Jiao, a representative of the Legalist school, actively advised and supported Shang Yang's reforms in the State of Qin. He was a proponent of the idea embodied by 'small crooked, big straight'.
Shi Jiao believed that one could afford to be a little lenient and not overly meticulous in minor aspects, but when it came to major principles and crucial affairs, one must be serious, firm, and uncompromising.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →小枉大直 (xiǎo wǎng dà zhí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be flexible or tolerant in minor issues for the sake of upholding integrity and important principles in major matters; to tolerate slight imperfections for the sake of overall rectitude”.
小枉大直 is pronounced xiǎo wǎng dà zhí in Mandarin Chinese.
Literally, 小枉大直 means “Slight bending for great straightness”. It is used to mean “to be flexible or tolerant in minor issues for the sake of upholding integrity and important principles in major matters; to tolerate slight imperfections for the sake of overall rectitude”.
小枉大直 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
在小的方面不妨有些枉曲,在大的方面必须保持正直。