







日近长安远 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to long for something seemingly close but actually distant and difficult to attain; desiring a goal that appears within reach but is in fact unattainable”. Literally, “The sun is near, Chang'an is far”.
During the Jin Dynasty, when Emperor Ming of Jin was a child, he sat on Emperor Yuan of Jin's lap. Someone arrived from Chang'an and asked Mingdi, 'Which is farther, Chang'an or the sun?' Mingdi replied, 'I haven't heard of anyone coming from the sun.'
The next day, Emperor Yuan hosted a banquet for his officials and praised Mingdi's intelligence. He then asked Mingdi again in front of everyone which was closer. Mingdi said, 'The sun is closer, because I can see it with my eyes, but I cannot see Chang'an.'

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →日近长安远 (rì jìn cháng ān yuǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to long for something seemingly close but actually distant and difficult to attain; desiring a goal that appears within reach but is in fact unattainable”.
日近长安远 is pronounced rì jìn cháng ān yuǎn in Mandarin Chinese.
Literally, 日近长安远 means “the sun is near, Chang'an is far”. It is used to mean “to long for something seemingly close but actually distant and difficult to attain; desiring a goal that appears within reach but is in fact unattainable”.
日近长安远 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
长安:西安,古都城名,后为国都的统称。旧指向往帝都而不能达到。