Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳
窃钟掩耳

窃钟掩耳 — “To deceive oneself”

窃钟掩耳 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deceive oneself”. To bury one's head in the sand; to ignore an obvious problem, thinking that if one doesn't acknowledge it, others won't notice. Literally, “Steal a bell by covering one's ears”.

Frequency

窃钟掩耳 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

窃钟掩耳 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
窃
qiè9steal secretly
钟
zhōng9bell, clock, hour, concentrate
掩
yǎn11cover, conceal, ambush, close
耳
ěr6ear, hearing, handle, only

Example Sentence with 窃钟掩耳

小明认为只要他不承认错误,老师就发现不了,这真是窃钟掩耳的做法。
Xiao Ming thought that as long as he didn't admit his mistake, the teacher wouldn't find out, which is truly burying his head in the sand.

Origin and Story of 窃钟掩耳

Once upon a time, a thief spotted a large bronze bell hanging outside a house. He wanted to steal it, but he couldn't move it by himself.

He considered breaking it into smaller pieces to sell as scrap metal, but he worried that the sound of the bell being struck would attract attention and ruin his plan. Finally, he came up with what he thought was a brilliant idea: he would plug his own ears with cotton so he wouldn't hear the sound.

However, despite his cleverness, he was caught red-handed while attempting the theft.

Idioms Related to 窃钟掩耳

Synonyms of 窃钟掩耳

  • yǎn掩ěr耳dào盗líng铃deceive oneself by ignoring obvious truth
  • zì自qī欺qī欺rén人deceive self and others

More idioms starting with 窃

  • qiè窃wèi位sù素cān餐hold a position without doing work
  • qiè窃shì势yōng拥quán权Usurp power and seize control
  • qiè窃nòng弄wēi威quán权secretly manipulate power
  • qiè窃jù据yào要jīn津craftily usurp important positions
  • qiè窃shí时sì肆bào暴act unscrupulously when in power
  • qiè窃yù玉tōu偷huā花to have an affair
  • qiè窃yù玉tōu偷xiāng香engage in illicit romantic relationships
  • qiè窃qiè窃ǒu偶yǔ语whisper secretly to each other
  • qiè窃qiè窃sī私yì议whisper secretly among a few
  • qiè窃qiè窃sī私yǔ语whisper to each other secretly
  • qiè窃qiè窃xì细yǔ语whisper secretly
  • qiè窃qiè窃xǔ诩xǔ诩secretly boast or praise oneself

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 窃钟掩耳

What does 窃钟掩耳 mean?

窃钟掩耳 (qiè zhōng yǎn ěr) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to deceive oneself”.

How do you pronounce 窃钟掩耳?

窃钟掩耳 is pronounced qiè zhōng yǎn ěr in Mandarin Chinese.

What does 窃钟掩耳 literally mean?

Literally, 窃钟掩耳 means “Steal a bell by covering one's ears”. It is used to mean “to deceive oneself”.

Where does 窃钟掩耳 come from?

窃钟掩耳 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 窃钟掩耳?

掩耳:捂住耳朵。捂住耳朵偷钟。比喻自欺欺人

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us