









指手画脚 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gesticulate wildly while speaking, often in a presumptuous, animated, or bossy manner; to make lively and exaggerated gestures”. Literally, “point hands, draw feet”.
The Jia residence was bustling with activity. Granny Jia was hosting a birthday banquet, and Jia Zheng accompanied her, playing games, guessing riddles, and telling jokes, making everyone very happy.
When Jia Zheng had to leave for some reason, Baoyu immediately became lively and spirited. He ran to the decorative screen lamps, gesticulating wildly and criticizing everything, saying that a certain phrase here wasn't good, and another riddle's solution there was inappropriate, as active as a monkey released from its cage.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →指手画脚 (zhǐ shǒu huà jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to gesticulate wildly while speaking, often in a presumptuous, animated, or bossy manner; to make lively and exaggerated gestures”.
指手画脚 is pronounced zhǐ shǒu huà jiǎo in Mandarin Chinese.
Literally, 指手画脚 means “point hands, draw feet”. It is used to mean “to gesticulate wildly while speaking, often in a presumptuous, animated, or bossy manner; to make lively and exaggerated gestures”.
指手画脚 comes from a classical Chinese story dating back to the modern era. The full story is on this page.
指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
Review 指手画脚 with pictures
Customize the text, then download or print your card.
Open flashcard ↗