Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚
事齐事楚

事齐事楚 — “To serve Qi and serve Chu”

事齐事楚 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be caught between two powerful entities or parties, trying to appease both without offending either; to be in a dilemma trying to satisfy conflicting demands from two strong sides”. Literally, “To serve Qi and serve Chu”.

Frequency

事齐事楚 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

事齐事楚 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
事
shì8matter, event, or undertaking
齐
qí6even, neat, or aligned
事
shì8matter, event, or undertaking
楚
chǔ13clear, distinct, neat

Example Sentence with 事齐事楚

新任经理在两位核心部门主管之间左右为难,生怕处理不当会事齐事楚,最终无法平衡各方利益。
The new manager found himself in a difficult position between the two core department heads, fearing that mishandling it would be like "serving both Qi and Chu," ultimately failing to balance the interests of all parties.

Idioms Related to 事齐事楚

More idioms starting with 事

  • shì事bù不guān关jǐ己to be indifferent to others' troubles
  • shì事bù不guān关jǐ己,,gāo高gāo高guà挂qǐ起Remain indifferent to unrelated matters
  • shì事bù不yí宜chí迟Act quickly without delay
  • shì事bù不shī师gǔ古Act without learning from past experiences
  • shì事bù不yǒu有yú余To reach the utmost degree
  • shì事bù不guò过sān三Third time's the charm or you're out
  • shì事yǔ与yuán原wéi违Things did not go as planned
  • shì事yù与xīn心wéi违things turn out contrary to one's expectations
  • shì事yǔ与yuàn愿wéi违Things don't turn out as hoped
  • shì事yǐ以mì密chéng成Discretion ensures success
  • shì事bèi倍gōng功bàn半much effort, little result
  • shì事guān关zhòng重dà大A matter of great importance

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 事齐事楚

What does 事齐事楚 mean?

事齐事楚 (shì qí shì chǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be caught between two powerful entities or parties, trying to appease both without offending either; to be in a dilemma trying to satisfy conflicting demands from two strong sides”.

How do you pronounce 事齐事楚?

事齐事楚 is pronounced shì qí shì chǔ in Mandarin Chinese.

What does 事齐事楚 literally mean?

Literally, 事齐事楚 means “to serve Qi and serve Chu”. It is used to mean “to be caught between two powerful entities or parties, trying to appease both without offending either; to be in a dilemma trying to satisfy conflicting demands from two strong sides”.

What is the Chinese definition of 事齐事楚?

事:侍奉;齐、楚:春秋时两大强国。依附齐国呢?还是依附楚国?比喻处在两强之间,不能得罪任何一方。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us