Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样
拿腔做样

拿腔做样 — “To put on airs and strike a pose”

拿腔做样 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on airs and strike a pose”. To be affected or pretentious in one's mannerisms or speech. Literally, “Affect a tone and strike a pose”.

Frequency

拿腔做样 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

拿腔做样 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
拿
ná10take hold or seize
腔
qiāng12cavity, tune, or accent
做
zuò11to do or make
样
yàng10kind, type, sample, appearance

Example Sentence with 拿腔做样

她总是喜欢在别人面前拿腔做样,显得很不自然。
She always likes to put on airs and strike poses in front of others, appearing very unnatural.

Idioms Related to 拿腔做样

Synonyms of 拿腔做样

  • ná拿qiāng腔zuò做shì势put on airs or strike a pose
  • zhuāng装qiāng腔zuò作shì势strike a pose and put on airs

More idioms starting with 拿

  • ná拿yī一shǒu手put on airs to make demands
  • ná拿sān三bān搬sì四make excuses to shirk duty
  • ná拿sān三piē撇sì四to put on airs
  • ná拿xià下mǎ马lái来subdue or overcome someone
  • ná拿bù不chū出shǒu手too embarrassing to present
  • ná拿yún云zhuō捉yuè月possess extraordinary talent and ability
  • ná拿yún云wò握wù雾skillful and artful in handling situations
  • ná拿yún云jué攫shí石towering, majestic, and awe-inspiring ancient trees
  • ná拿dāo刀dòng动zhàng杖to resort to physical violence
  • ná拿dāo刀nòng弄zhàng杖to wield weapons
  • ná拿yìn印bà把zi子hold real power or authority
  • ná拿jiān奸ná拿shuāng双catch adulterers in the act

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 拿腔做样

What does 拿腔做样 mean?

拿腔做样 (ná qiāng zuò yàng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to put on airs and strike a pose”.

How do you pronounce 拿腔做样?

拿腔做样 is pronounced ná qiāng zuò yàng in Mandarin Chinese.

What does 拿腔做样 literally mean?

Literally, 拿腔做样 means “Affect a tone and strike a pose”. It is used to mean “to put on airs and strike a pose”.

What is the Chinese definition of 拿腔做样?

腔:说话的腔调。装模作样,装腔作势

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us