Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地
衣冠扫地

衣冠扫地 — “To be utterly disgraced or dishonored”

衣冠扫地 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly disgraced or dishonored”. To lose all sense of shame or moral integrity; to be completely discredited. Literally, “Clothes and hat swept to the ground (meaning dignity or reputation utterly ruined)”.

Frequency

衣冠扫地 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

衣冠扫地 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
衣
yī6clothes or covering
冠
guān9hat; crown; first place
扫
sǎo6sweep, clear, scan, dampen
地
dì6earth, ground, land, place

Example Sentence with 衣冠扫地

他因为在工作中弄虚作假,最终衣冠扫地,失去了所有人的信任。
Because he falsified data at work, he was utterly disgraced and lost everyone's trust.

Idioms Related to 衣冠扫地

More idioms starting with 衣

  • yī衣bù不jiān兼cǎi彩dressed in plain clothes
  • yī衣bù不jiān兼cǎi采dressed simply and plainly
  • yī衣bù不rú如xīn新,,rén人bù不rú如gù故New clothes are best, old friends are best
  • yī衣bù不wán完cǎi采to dress simply and plainly
  • yī衣bù不bù布tǐ体clothes too ragged to cover body
  • yī衣bù不yè曳dì地dress simply and live modestly
  • yī衣bù不gài盖tǐ体dressed in rags, barely clothed
  • yī衣bù不bì蔽tǐ体clothed in rags
  • yī衣bù不jiě解dài带work tirelessly without rest
  • yī衣bù不jiě解jié结work tirelessly without rest
  • yī衣bù不zhē遮tǐ体dressed in rags
  • yī衣bù不zhē遮shēn身clothes too tattered to cover body

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 衣冠扫地

What does 衣冠扫地 mean?

衣冠扫地 (yī guān sǎo dì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly disgraced or dishonored”.

How do you pronounce 衣冠扫地?

衣冠扫地 is pronounced yī guān sǎo dì in Mandarin Chinese.

What does 衣冠扫地 literally mean?

Literally, 衣冠扫地 means “Clothes and hat swept to the ground (meaning dignity or reputation utterly ruined)”. It is used to mean “to be utterly disgraced or dishonored”.

What is the Chinese definition of 衣冠扫地?

扫地:比喻破坏无余。指人不重名节,丧尽廉耻

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us