







日远日疏,日亲日近 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Proximity fosters intimacy, while distance leads to estrangement”. Literally, “As days pass, the distant grow estranged, and the close grow intimate”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →日远日疏,日亲日近 (rì yuǎn rì shū , rì qīn rì jìn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Proximity fosters intimacy, while distance leads to estrangement”.
日远日疏,日亲日近 is pronounced rì yuǎn rì shū , rì qīn rì jìn in Mandarin Chinese.
Literally, 日远日疏,日亲日近 means “as days pass, the distant grow estranged, and the close grow intimate”. It is used to mean “Proximity fosters intimacy, while distance leads to estrangement”.
疏:疏远;近:亲近。不经常在一起就日益疏远,经常在一起就日益亲近