Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙
怒臂当辙

怒臂当辙 — “Angry arm blocking a wheel track”

怒臂当辙 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to overestimate one's own strength and attempt to resist a superior force; futile resistance against overwhelming odds; like a praying mantis trying to stop a chariot”. Literally, “angry arm blocking a wheel track”.

Frequency

怒臂当辙 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

怒臂当辙 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
怒
nù9angry, furious, rage
臂
bì17arm
当
dāng6to act as or serve as
辙
zhé16wheel track or repeated mistake

Example Sentence with 怒臂当辙

他试图单枪匹马对抗整个市场趋势,这种行为无异于怒臂当辙,结果只会是徒劳无功
He tried to single-handedly go against the entire market trend; such an act is no different from a praying mantis trying to stop a chariot, which will only lead to a futile effort.

Idioms Related to 怒臂当辙

Synonyms of 怒臂当辙

  • nù怒bì臂dāng当chē车overestimate strength, futilely challenge stronger opponent

More idioms starting with 怒

  • nù怒bù不kě可è遏uncontrollable fury
  • nù怒cóng从xīn心shàng上qǐ起anger surges from the heart
  • nù怒cóng从xīn心shàng上qǐ起,,è恶xiàng向dǎn胆biān边shēng生Rage makes one reckless
  • nù怒cóng从xīn心shēng生anger wells up from the heart
  • nù怒cóng从xīn心qǐ起anger rises from the heart
  • nù怒cóng从xīn心qǐ起,,è恶xiàng向dǎn胆shēng生Extreme anger fuels audacious behavior
  • nù怒fà发chōng冲guān冠to be in a towering rage
  • nù怒róng容kě可jū掬to wear a formidable scowl
  • nù怒róng容mǎn满miàn面face full of rage
  • nù怒xíng形yú于sè色anger showing on one's face
  • nù怒qì气chōng冲chōng冲seething with anger
  • nù怒qì气chōng冲tiān天filled with towering rage

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 怒臂当辙

What does 怒臂当辙 mean?

怒臂当辙 (nù bì dāng zhé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to overestimate one's own strength and attempt to resist a superior force; futile resistance against overwhelming odds; like a praying mantis trying to stop a chariot”.

How do you pronounce 怒臂当辙?

怒臂当辙 is pronounced nù bì dāng zhé in Mandarin Chinese.

What does 怒臂当辙 literally mean?

Literally, 怒臂当辙 means “angry arm blocking a wheel track”. It is used to mean “to overestimate one's own strength and attempt to resist a superior force; futile resistance against overwhelming odds; like a praying mantis trying to stop a chariot”.

What is the Chinese definition of 怒臂当辙?

怒臂:螳螂发怒用臂膊阻挡车轮;辙:车辙。比喻与强者为敌,不自量力

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us