Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波
暗送秋波

暗送秋波 — “To make secret amorous glances”

暗送秋波 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make secret amorous glances”. To flirt covertly; to make eyes at someone secretly. Literally, “secretly send autumn waves”.

Frequency

暗送秋波 Pronunciation and Pinyin

  • 暗àn
  • 送sòng
  • 秋qiū
  • 波bō

暗送秋波 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
暗
àn13dark, hidden, ignorant
送
sòng10give, deliver, or accompany
秋
qiū9Autumn season
波
bō8wave or ripple

Example Sentence with 暗送秋波

在一次私人聚会,他总是暗送秋波,希望能够引起她的注意。
At a private gathering, he kept making secret amorous glances, hoping to catch her attention.

Idioms Related to 暗送秋波

Synonyms of 暗送秋波

  • méi眉mù目chuán传qíng情exchange amorous glances

Antonyms of 暗送秋波

  • míng明mù目zhāng张dǎn胆act openly and brazenly

More idioms starting with 暗

  • àn暗zhōng中zuò作lè乐secretly indulge in pleasure
  • àn暗zhōng中zuò作gěng梗secretly obstruct or sabotage
  • àn暗zhōng中qīng倾yà轧secretly undermine each other
  • àn暗zhōng中mō摸suǒ索grope in the dark
  • àn暗zhōng中pán盘suàn算secretly scheme for personal gain
  • àn暗shì室bù不qī欺maintain integrity even when unobserved
  • àn暗shì室kuī亏xīn心do shameful deeds in secret with a guilty conscience
  • àn暗shì室wū屋lòu漏private place where actions are judged
  • àn暗shì室qī欺xīn心secretly do bad deeds against conscience
  • àn暗shì室qiú求wù物groping in the dark for something
  • àn暗shì室sī私xīn心secret misconduct with a guilty conscience
  • àn暗shì室féng逢dēng灯Finding timely help in a desperate situation

Questions about 暗送秋波

What does 暗送秋波 mean?
暗送秋波 (àn sòng qiū bō) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make secret amorous glances”.
How do you pronounce 暗送秋波?
暗送秋波 is pronounced àn sòng qiū bō in Mandarin Chinese.
What does 暗送秋波 literally mean?
Literally, 暗送秋波 means “secretly send autumn waves”. It is used to mean “to make secret amorous glances”.
What is the Chinese definition of 暗送秋波?
旧时比喻美女的眼睛象秋天明净的水波一样。指暗中眉目传情。
Copy the pinyin for 暗送秋波 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us