Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
魂飞魄飏
魂飞魄飏
魂飞魄飏

魂飞魄飏 — “To be utterly terrified or petrified”

魂飞魄飏 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly terrified or petrified”. To be scared out of one's wits. Literally, “Soul flies and vital spirit disperses”.

Frequency

魂飞魄飏 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

魂飞魄飏 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
魂
hún14soul or spirit
飞
fēi3to fly rapidly
魄
pò15vital spirit or soul
飏yáng—

Example Sentence with 魂飞魄飏

听到一声巨响,他吓得魂飞魄飏,脸色煞白。
Upon hearing a sudden loud noise, he was utterly terrified, his face turning pale.

Idioms Related to 魂飞魄飏

Synonyms of 魂飞魄飏

  • hún魂fēi飞pò魄sàn散scared out of one's wits

More idioms starting with 魂

  • hún魂bù不shǒu守zhái宅absent-minded or in a daze
  • hún魂bù不shǒu守shè舍absent-minded and distracted
  • hún魂bù不zhuó着tǐ体scared out of one's wits
  • hún魂bù不zhuó著tǐ体scared out of one's wits
  • hún魂bù不fù负tǐ体scared out of one's wits
  • hún魂bù不fù赴tǐ体scared out of one's wits
  • hún魂bù不fù附tǐ体frightened out of one's wits
  • hún魂sàng丧shén神duó夺scared out of one's wits
  • hún魂wáng亡dǎn胆luò落scared out of one's wits
  • hún魂wáng亡pò魄shī失scared out of one's wits
  • hún魂láo劳mèng梦duàn断exhausted from longing, sleepless dreams
  • hún魂jīng惊dǎn胆luò落Soul startled, gall drops

Recommended tools

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 魂飞魄飏

What does 魂飞魄飏 mean?

魂飞魄飏 (hún fēi pò yáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be utterly terrified or petrified”.

How do you pronounce 魂飞魄飏?

魂飞魄飏 is pronounced hún fēi pò yáng in Mandarin Chinese.

What does 魂飞魄飏 literally mean?

Literally, 魂飞魄飏 means “Soul flies and vital spirit disperses”. It is used to mean “to be utterly terrified or petrified”.

What is the Chinese definition of 魂飞魄飏?

形容惊恐万分,极端害怕。同“魂飞魄散”。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us