Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训
诗礼之训

诗礼之训 — “The teachings and discipline imparted by a father to his children”

诗礼之训 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the teachings and discipline imparted by a father to his children”. Especially regarding classical learning and proper conduct, emphasizing filial obedience and traditional values. Literally, “Instructions of poetry and rites”.

Frequency

诗礼之训 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

诗礼之训 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
诗
shī8poetry
礼
lǐ6ritual, courtesy, gift
之
zhī4possessive or connective particle
训
xùn5teach, instruct, train

Example Sentence with 诗礼之训

他从小就受到良好的诗礼之训,所以待人接物总是彬彬有礼。
He received excellent instruction in classics and rites from a young age, so he always treats people with courtesy and respect.

Origin and Story of 诗礼之训

During the Spring and Autumn Period, after Confucius had his son, Boyu, he was very concerned about his education.

One day, seeing his son walk past the courtyard, he asked if he had studied the 'Classic of Poetry'. Boyu replied no, to which Confucius said, 'If you don't learn the Classic of Poetry, you won't know how to speak properly.' Boyu immediately went to study it.

Later, Confucius also required Boyu to study works like the 'Rites of Zhou' and the 'Book of Rites'.

Idioms Related to 诗礼之训

Synonyms of 诗礼之训

  • shī诗tíng庭zhī之xùn训father's rigorous teachings

More idioms starting with 诗

  • shī诗zhōng中yǒu有huà画Poetry with vivid imagery like a painting
  • shī诗shū书fà发zhǒng冢feign virtue while grave robbing
  • shī诗shū书lǐ礼yuè乐Confucian classics and disciplines
  • shī诗yún云zǐ子yuē曰Confucian teachings
  • shī诗yǐ以yán言zhì志poetry expresses one's will
  • shī诗yǐ以dào道zhì志poetry expresses one's aspirations
  • shī诗jiā家sān三mèi昧the secret to poetic creation
  • shī诗qíng情huà画yì意poetic and picturesque charm
  • shī诗péng朋jiǔ酒lǚ侣poetry and wine companions
  • shī诗péng朋jiǔ酒chái侪Poetry and drinking companions
  • shī诗péng朋jiǔ酒yǒu友poetry and wine companions

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 诗礼之训

What does 诗礼之训 mean?

诗礼之训 (shī lǐ zhī xùn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the teachings and discipline imparted by a father to his children”.

How do you pronounce 诗礼之训?

诗礼之训 is pronounced shī lǐ zhī xùn in Mandarin Chinese.

What does 诗礼之训 literally mean?

Literally, 诗礼之训 means “Instructions of poetry and rites”. It is used to mean “the teachings and discipline imparted by a father to his children”.

Where does 诗礼之训 come from?

诗礼之训 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 诗礼之训?

子女遵承父亲的教诲。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us