送佛送到西天 — “To see a good deed through to the end”
送佛送到西天 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to see a good deed through to the end”. To help someone all the way. Literally, “Send the Buddha all the way to the Western Heaven”.
Frequency
送佛送到西天 Pronunciation and Pinyin
- 送sòng
- 佛fó
- 送sòng
- 到dào
- 西xī
- 天tiān
送佛送到西天 Character Breakdown
Example Sentence with 送佛送到西天
既然你已经帮他解决了大半问题，索性就送佛送到西天，把剩下的也帮忙处理了吧。
Since you've already helped him solve most of the problems, you might as well see the good deed through to the end and help him deal with the rest.
Idioms Related to 送佛送到西天
Synonyms of 送佛送到西天
More idioms starting with 送
- sòng送qù去yíng迎lái来busy seeing off and welcoming guests
- sòng送jūn君qiān千lǐ里，，zhōng终xū须yī一bié别All good things must come to an end
- sòng送wǎng往shì事jū居Bury the dead and care for the living
- sòng送wǎng往láo劳lái来busy with social engagements
- sòng送wǎng往shì视jū居Bury the dead and provide for the living
- sòng送wǎng往yíng迎lái来busy entertaining guests
- sòng送bào抱tuī推jīn襟to treat with utmost sincerity
- sòng送gù故yíng迎xīn新See off the old, welcome the new
- sòng送jiù旧yíng迎xīn新bid farewell to old, usher in new
- sòng送nuǎn暖wēi偎hán寒secretly arrange illicit love affairs
- sòng送nuǎn暖tōu偷hán寒show meticulous care and consideration
Questions about 送佛送到西天
- What does 送佛送到西天 mean?
- 送佛送到西天 (sòng fó sòng dào xī tiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to see a good deed through to the end”.
- How do you pronounce 送佛送到西天?
- 送佛送到西天 is pronounced sòng fó sòng dào xī tiān in Mandarin Chinese.
- What does 送佛送到西天 literally mean?
- Literally, 送佛送到西天 means “Send the Buddha all the way to the Western Heaven”. It is used to mean “to see a good deed through to the end”.
- What is the Chinese definition of 送佛送到西天?
- 比喻做好事做到底。