







言中事隐 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to words that, though seemingly indirect or unconventional, actually contain profound and unbiased truths; or a discussion that appears unrestrained but conceals deep principles”. Literally, “Speech hits the point, meaning is concealed”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →言中事隐 (yán zhōng shì yǐn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to words that, though seemingly indirect or unconventional, actually contain profound and unbiased truths; or a discussion that appears unrestrained but conceals deep principles”.
言中事隐 is pronounced yán zhōng shì yǐn in Mandarin Chinese.
Literally, 言中事隐 means “Speech hits the point, meaning is concealed”. It is used to mean “refers to words that, though seemingly indirect or unconventional, actually contain profound and unbiased truths; or a discussion that appears unrestrained but conceals deep principles”.
指言语虽然委曲却中正不偏,论事虽然放纵却隐藏着精深的道理。