







先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be concerned about the world's troubles before anyone else, and to find joy only after everyone else has found happiness; to prioritize public welfare and difficulties over personal comfort and enjoyment”. Literally, “To worry before the world's worries, and to be happy after the world's happiness”.
| Character | Pinyin | Strokes | Meaning |
|---|---|---|---|
| xiān | 6 | First, before, or ancestors | |
| tiān | 4 | sky, heaven, day, nature | |
| xià | 3 | below, down, next, to descend | |
| zhī | 4 | possessive or connective particle | |
| yōu | 7 | to worry or be anxious | |
| ér | 6 | and, but, then | |
| yōu | 7 | to worry or be anxious | |
| , | , | — | |
| hòu | 6 | after, behind, empress | |
| tiān | 4 | sky, heaven, day, nature | |
| xià | 3 | below, down, next, to descend | |
| zhī | 4 | possessive or connective particle | |
| lè | 5 | happy, music, enjoy | |
| ér | 6 | and, but, then | |
| lè | 5 | happy, music, enjoy |
During the Song Dynasty, Teng Zijing was unjustly accused and demoted to a governor in Yuezhou. He oversaw the renovation of the Yueyang Tower.
He then asked his friend Fan Zhongyan to write a preface for the newly restored tower. In his famous essay, 'A Memorial to Yueyang Tower,' Fan Zhongyan wrote: 'Ancient virtuous individuals did not rejoice because of beautiful scenery, nor grieve because of their difficult circumstances. They were always the first to become concerned with the world's troubles and the last to rejoice in its happiness.'

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 (xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be concerned about the world's troubles before anyone else, and to find joy only after everyone else has found happiness; to prioritize public welfare and difficulties over personal comfort and enjoyment”.
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 is pronounced xiān tiān xià zhī yōu ér yōu , hòu tiān xià zhī lè ér lè in Mandarin Chinese.
Literally, 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 means “to worry before the world's worries, and to be happy after the world's happiness”. It is used to mean “to be concerned about the world's troubles before anyone else, and to find joy only after everyone else has found happiness; to prioritize public welfare and difficulties over personal comfort and enjoyment”.
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后