









断金零粉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a romantic affair that ends unhappily or is left incomplete due to adversity, like broken ornaments and scattered face powder”. Literally, “Broken ornaments and scattered powder”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →断金零粉 (duàn jīn líng fěn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a romantic affair that ends unhappily or is left incomplete due to adversity, like broken ornaments and scattered face powder”.
断金零粉 is pronounced duàn jīn líng fěn in Mandarin Chinese.
Literally, 断金零粉 means “Broken ornaments and scattered powder”. It is used to mean “refers to a romantic affair that ends unhappily or is left incomplete due to adversity, like broken ornaments and scattered face powder”.
断折的花钿和零散的铅粉。借指因遭横逆而结局不圆满的风流韵事。