Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹
重足一迹

重足一迹 — “To stand paralyzed with fear, unable to move a single step”

重足一迹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stand paralyzed with fear, unable to move a single step”. To be utterly terrified and rooted to the spot. Literally, “Overlapping feet in one footprint; feet pressed together, not moving”.

Frequency

重足一迹 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

重足一迹 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
重
chóng9heavy, important, repeat
足
zú7foot, sufficient, full
一
yī1one, a, single, whole
迹
jì9trace, mark, or footprint

Example Sentence with 重足一迹

听到突如其来的巨响后,孩子们吓得重足一迹,一时之间竟动弹不得。
After hearing the sudden loud noise, the children were so startled that they stood paralyzed with fear, unable to move for a moment.

Idioms Related to 重足一迹

More idioms starting with 重

  • chóng重sān三dié叠sì四repeat over and over again
  • chóng重sān三dié迭sì四repeat something over and over
  • zhòng重yì义qīng轻shēng生value righteousness over life
  • zhòng重yì义qīng轻cái财Value righteousness over wealth
  • zhòng重yú于tài泰shān山of great significance
  • zhòng重yú于tài泰shān山,,qīng轻yú于hóng鸿máo毛Of great or no significance
  • chóng重zuò作féng冯fù妇return to one's old profession
  • chóng重xiū修jiù旧hǎo好mend fences and restore good relations
  • chóng重guāng光lèi累qià洽successive generations of peace and prosperity
  • chóng重guān关jī击tuò柝maintain strict vigilance and security
  • chóng重xīng兴qí旗gǔ鼓make a fresh start with renewed vigor
  • zhòng重lì利pán盘bō剥ruthlessly exploit through usury

Recommended tools

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 重足一迹

What does 重足一迹 mean?

重足一迹 (chóng zú yī jì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to stand paralyzed with fear, unable to move a single step”.

How do you pronounce 重足一迹?

重足一迹 is pronounced chóng zú yī jì in Mandarin Chinese.

What does 重足一迹 literally mean?

Literally, 重足一迹 means “Overlapping feet in one footprint; feet pressed together, not moving”. It is used to mean “to stand paralyzed with fear, unable to move a single step”.

What is the Chinese definition of 重足一迹?

叠足而立,不敢迈步。形容非常恐惧。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us