Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊
失马亡羊

失马亡羊 — “Lost horse and dead sheep”

失马亡羊 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a general term for fortunes and misfortunes or gains and losses in life”. Literally, “lost horse and dead sheep”.

Frequency

失马亡羊 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

失马亡羊 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
失
shī5lose, miss, or fail
马
mǎ3horse, big, large
亡
wáng3die, perish, flee, lose
羊
yáng6sheep or goat

Example Sentence with 失马亡羊

人生在世,谁能不经历一些失马亡羊的事情呢?重要的是如何面对。
In life, who can avoid experiencing some fortunes and misfortunes? The important thing is how to face them.

Idioms Related to 失马亡羊

More idioms starting with 失

  • shī失zhī之dōng东yú隅lose at the beginning
  • shī失zhī之dōng东yú隅,,shōu收zhī之sāng桑yú榆lose in one place, gain in another
  • shī失zhī之jiāo交bì臂miss a golden opportunity
  • shī失zhī之qiān千lǐ里,,chà差ruò若háo毫lí厘A tiny error leads to a huge divergence
  • shī失zhī之háo毫lí厘,,chā差zhī之qiān千lǐ里A small error leads to a huge mistake
  • shī失zhī之háo毫lí厘,,chà差yǐ以qiān千lǐ里A small error leads to a huge mistake
  • shī失zhī之háo毫lí厘,,miù谬yǐ以qiān千lǐ里A small error leads to a huge mistake
  • shī失zhāng张mào冒shì势act rashly and impetuously
  • shī失zhāng张shī失zhì志flustered and disoriented
  • shī失zhāng张shī失zhì智utterly flustered and disoriented
  • shī失zhāng张shī失zhì致flustered and disoriented
  • shī失jīng惊dǎo倒guài怪make a fuss over nothing

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 失马亡羊

What does 失马亡羊 mean?

失马亡羊 (shī mǎ wáng yáng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a general term for fortunes and misfortunes or gains and losses in life”.

How do you pronounce 失马亡羊?

失马亡羊 is pronounced shī mǎ wáng yáng in Mandarin Chinese.

What does 失马亡羊 literally mean?

Literally, 失马亡羊 means “lost horse and dead sheep”. It is used to mean “a general term for fortunes and misfortunes or gains and losses in life”.

What is the Chinese definition of 失马亡羊?

泛指祸福得失

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us