Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
外简内明
外简内明
外简内明
外简内明
外简内明
外简内明
外简内明
外简内明

外简内明 — “Externally simple, internally discerning”

外简内明 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to appear simple and easygoing on the outside, but to be keenly discerning and astute internally; outwardly unassuming but inwardly perceptive”. Literally, “Externally simple, internally discerning”.

Frequency

外简内明 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

外简内明 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
外
wài5outside, foreign, unofficial
简
jiǎn13simple, concise
内
nèi4inside, inner, within
明
míng8bright, clear, understand

Example Sentence with 外简内明

他行事一向外简内明,表面上不拘小节,实则对一切都洞若观火
He always conducts himself with an outward simplicity and an inner discernment; appearing informal, but in reality, he sees everything clearly.

Idioms Related to 外简内明

More idioms starting with 外

  • wài外jiāo交cí词lìng令formal evasive diplomatic language
  • wài外jiāo交cí辞lìng令polite but empty rhetoric
  • wài外qīn亲nèi内shū疏outwardly close, inwardly distant
  • wài外gāng刚nèi内róu柔outwardly strong, inwardly soft
  • wài外lì厉nèi内rěn荏outwardly strong, inwardly weak
  • wài外hé合lǐ里chà差outwardly agreeable but inwardly disagreeing
  • wài外hé合lǐ里yìng应external attack, internal support
  • wài外yuán圆nèi内fāng方outwardly accommodating, inwardly principled
  • wài外kuān宽nèi内jì忌Outwardly tolerant, inwardly resentful
  • wài外kuān宽nèi内míng明outwardly tolerant, inwardly discerning
  • wài外kuān宽nèi内shēn深outwardly kind, inwardly cunning
  • wài外qiǎo巧nèi内jí嫉Outwardly clever, inwardly jealous

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 外简内明

What does 外简内明 mean?

外简内明 (wài jiǎn nèi míng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to appear simple and easygoing on the outside, but to be keenly discerning and astute internally; outwardly unassuming but inwardly perceptive”.

How do you pronounce 外简内明?

外简内明 is pronounced wài jiǎn nèi míng in Mandarin Chinese.

What does 外简内明 literally mean?

Literally, 外简内明 means “Externally simple, internally discerning”. It is used to mean “to appear simple and easygoing on the outside, but to be keenly discerning and astute internally; outwardly unassuming but inwardly perceptive”.

What is the Chinese definition of 外简内明?

指对人表面上简易,而内心明察。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us