Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本
逐末舍本

逐末舍本 — “To pursue the minor and abandon the fundamental”

逐末舍本 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to focus on trivial details or superficial aspects while neglecting the fundamental or essential elements; to miss the forest for the trees”. Literally, “To pursue the minor and abandon the fundamental”.

Frequency

逐末舍本 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

逐末舍本 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
逐
zhú11expel, pursue, or one by one
末
mò5end, tip, powder, secondary
舍
shě8house, give way
本
běn5root, origin, fundamental, main

Example Sentence with 逐末舍本

在项目管理中,如果只顾及小问题而忽视了整体目标,就是典型的逐末舍本。
In project management, if one only attends to minor issues while ignoring the overall goals, that is a typical case of pursuing the trivial and abandoning the fundamental.

Idioms Related to 逐末舍本

Synonyms of 逐末舍本

  • shě舍běn本zhú逐mò末neglect the root and pursue the tip
  • zhú逐mò末qì弃běn本neglect essential for trivial

More idioms starting with 逐

  • zhú逐tù兔xiān先dé得First come, first served
  • zhú逐lì利zhēng争míng名strive for fame and gain
  • zhú逐jù句zhú逐zì字sentence by sentence, word by word
  • zhú逐míng名qū趋shì势pursue fame and power
  • zhú逐zì字zhú逐jù句word by word, sentence by sentence
  • zhú逐dàng宕shī失fǎn返Drift away and forget to return
  • zhú逐kè客zhī之lìng令order to expel unwelcome guests
  • zhú逐kè客lìng令order to expel an unwelcome guest
  • zhú逐yǐng影fèi吠shēng声echo what others say
  • zhú逐yǐng影xún寻shēng声meticulously search for flaws
  • zhú逐yǐng影suí随bō波drift along with the current
  • zhú逐xīn新qū趋yì异pursue novelty and uniqueness

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 逐末舍本

What does 逐末舍本 mean?

逐末舍本 (zhú mò shě běn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to focus on trivial details or superficial aspects while neglecting the fundamental or essential elements; to miss the forest for the trees”.

How do you pronounce 逐末舍本?

逐末舍本 is pronounced zhú mò shě běn in Mandarin Chinese.

What does 逐末舍本 literally mean?

Literally, 逐末舍本 means “to pursue the minor and abandon the fundamental”. It is used to mean “to focus on trivial details or superficial aspects while neglecting the fundamental or essential elements; to miss the forest for the trees”.

What is the Chinese definition of 逐末舍本?

追求细枝末节,舍弃事物根本的、主要的部分。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us