Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情
置水之情

置水之情 — “The public's expectation and longing for upright”

置水之情 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the public's expectation and longing for upright”. Incorruptible, and just governance or leadership.

Frequency

置水之情 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

置水之情 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
置
zhì13place, set, or establish
水
shuǐ4water, liquid, river, juice
之
zhī4possessive or connective particle
情
qíng11emotions, feelings, love

Example Sentence with 置水之情

老师对待学生,应有置水之情,公正无私,才能赢得大家的尊敬。
Teachers should embody the spirit of "zhi shui zhi qing" towards their students, being fair and impartial to earn everyone's respect.

Origin and Story of 置水之情

During the Han Dynasty, Pang Can, the governor of Hanyang, heard about the talents of the recluse Ren Tang and wished to invite him to serve as an advisor. Pang Can went to Ren Tang's door and explained his intentions.

Ren Tang remained silent. Instead, he placed a basket of scallions and a basin of water outside his door, then hid nearby with his grandson.

Pang Can's subordinates initially thought Ren Tang was being arrogant, but Pang Can immediately understood his meaning. The basin of clear water symbolized purity and incorruptibility, representing Ren Tang's expectation that Pang Can should govern justly and without corruption. The scallions, a common vegetable, hinted that Pang Can should care for the common people.

This act expressed the people's deep expectation for an official to be as pure and clear as water.

Idioms Related to 置水之情

Synonyms of 置水之情

  • zhì置shuǐ水zhī之qīng清expect fairness from authorities

More idioms starting with 置

  • zhì置zhī之bù不lǐ理ignore and pay no attention
  • zhì置zhī之bù不lùn论set aside and not discuss
  • zhì置zhī之bù不wèn问leave it alone and ignore
  • zhì置zhī之bù不gù顾to ignore or neglect
  • zhì置zhī之dù度wài外disregard personal gains or dangers
  • zhì置zhī之fú弗lùn论leave aside without discussion
  • zhì置zhī之sǐ死dì地put in a do-or-die situation
  • zhì置zhī之sǐ死dì地ér而hòu后yǐ已persecute until utter ruin or demise
  • zhì置zhī之sǐ死dì地ér而hòu后kuài快to feel malicious pleasure at adversary's ruin
  • zhì置zhī之sǐ死dì地ér而hòu后shēng生find a way out of a desperate situation
  • zhì置zhī之nǎo脑hòu后put out of mind
  • zhì置zhī之gāo高gé阁to shelve and leave unused

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Preview and print Chinese writing practice with stroke order

Open the tool →

Questions about 置水之情

What does 置水之情 mean?

置水之情 (zhì shuǐ zhī qíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the public's expectation and longing for upright”.

How do you pronounce 置水之情?

置水之情 is pronounced zhì shuǐ zhī qíng in Mandarin Chinese.

Where does 置水之情 come from?

置水之情 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 置水之情?

表示人民对官吏公正清廉的期望。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us