







瓜田不纳履,李下不正冠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avoid situations that could lead to misunderstanding or suspicion”. To conduct oneself in a way that prevents others from having doubts about one's integrity. Literally, “Don't tie your shoes in a melon patch, nor adjust your hat under a plum tree”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →瓜田不纳履,李下不正冠 (guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhèng guān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avoid situations that could lead to misunderstanding or suspicion”.
瓜田不纳履,李下不正冠 is pronounced guā tián bù nà lǚ , lǐ xià bù zhèng guān in Mandarin Chinese.
Literally, 瓜田不纳履,李下不正冠 means “Don't tie your shoes in a melon patch, nor adjust your hat under a plum tree”. It is used to mean “to avoid situations that could lead to misunderstanding or suspicion”.
比喻避嫌疑。同“瓜田不纳履,李下不整冠”。