









老而不死 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be old and useless”. To live too long and become a burden or a negative influence; to be an old person lacking virtue. Literally, “Old but not dead”.
During the Spring and Autumn period, Yuan Rang's mother passed away. Instead of grieving, he sang songs. His old friend Confucius believed this showed a lack of propriety.
Later, Yuan Rang was sitting with his legs sprawled out on a mat when Confucius arrived. Confucius reprimanded him, saying, 'In your youth, you showed no deference or respect. As an adult, there is nothing praiseworthy about you. To live to such an old age and not die is to become a harmful person or a burden.'

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →老而不死 (lǎo ér bù sǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be old and useless”.
老而不死 is pronounced lǎo ér bù sǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 老而不死 means “Old but not dead”. It is used to mean “to be old and useless”.
老而不死 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
本是孙子骂旧友原壤年老无德可称术的话,后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。