







一举两失 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an action that results in two negative outcomes or a double loss”. A counterproductive move. Literally, “One action, two losses”.
During the Song Dynasty, Emperor Renzong intended to depose Empress Guo due to conflicts between her and a favored concubine. Prime Minister Lü Yijian actively encouraged Emperor Renzong to proceed with the deposition.
However, Imperial Censor Kong Daofu and Right Supervising Censor Fan Zhongyan firmly opposed this decision. Emperor Renzong became enraged and demoted both officials.
Fu Bi, the magistrate of Heyang, submitted a memorial to the emperor, stating: "The imperial court has suffered a double loss with this single act. Even if the Empress cannot be reinstated, Zhongyan and Daofu should be restored to their positions."

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →一举两失 (yī jǔ liǎng shī) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “an action that results in two negative outcomes or a double loss”.
一举两失 is pronounced yī jǔ liǎng shī in Mandarin Chinese.
Literally, 一举两失 means “one action, two losses”. It is used to mean “an action that results in two negative outcomes or a double loss”.
一举两失 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
举:举动。指一件事带来两方面的损失。形容十分错误的举动