Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切
饥寒交切

饥寒交切 — “To suffer from both hunger and cold”

饥寒交切 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to suffer from both hunger and cold”. To be in extreme poverty, lacking food and warmth. Literally, “hunger and cold press simultaneously”.

Frequency

饥寒交切 Pronunciation and Pinyin

  • 饥jī
  • 寒hán
  • 交jiāo
  • 切qiē

饥寒交切 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
饥
jī5hunger or famine
寒
hán12cold, poor, disheartened
交
jiāo6hand over, cross, interact
切
qiē4cut, slice, or chop

Example Sentence with 饥寒交切

由于收成不好,一家人冬天过得饥寒交切,日子十分艰难。
Due to a poor harvest, the family lived in hunger and cold during winter, enduring very difficult times.

Idioms Related to 饥寒交切

Synonyms of 饥寒交切

  • jī饥hán寒jiāo交còu凑suffering from hunger and cold
  • jī饥hán寒jiāo交pò迫suffering from hunger and cold

Antonyms of 饥寒交切

  • fēng丰yī衣zú足shí食ample food and clothing

More idioms starting with 饥

  • jī饥bù不zé择shí食Beggars can't be choosers
  • jī饥bù不xiá暇shí食too busy to eat when hungry
  • jī饥bù不huáng遑shí食too busy to eat
  • jī饥dòng冻jiāo交qiē切suffer from hunger and cold
  • jī饥zé则fù附rén人,,bǎo饱biàn便gāo高yáng扬opportunistic and ungrateful
  • jī饥hán寒jiāo交zhì至suffer extreme hunger and cold
  • jī饥kě渴jiāo交gōng攻assailed by both hunger and thirst
  • jī饥kě渴jiāo交pò迫assailed by both hunger and thirst
  • jī饥huǒ火shāo烧cháng肠tormented by extreme hunger
  • jī饥yàn焰zhōng中shāo烧consumed by the flames of hunger

Questions about 饥寒交切

What does 饥寒交切 mean?
饥寒交切 (jī hán jiāo qiē) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to suffer from both hunger and cold”.
How do you pronounce 饥寒交切?
饥寒交切 is pronounced jī hán jiāo qiē in Mandarin Chinese.
What does 饥寒交切 literally mean?
Literally, 饥寒交切 means “hunger and cold press simultaneously”. It is used to mean “to suffer from both hunger and cold”.
What is the Chinese definition of 饥寒交切?
饥饿与寒冷一齐逼来。形容无衣无食,生活极其贫困。
Copy the pinyin for 饥寒交切 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us