Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻
报仇雪耻

报仇雪耻 — “To avenge a wrong and wipe out a humiliation or disgrace”

报仇雪耻 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avenge a wrong and wipe out a humiliation or disgrace”. To seek revenge and clear one's reputation from an insult. Literally, “Avenge a wrong and wipe out disgrace”.

Frequency

报仇雪耻 Pronunciation and Pinyin

  • 报bào
  • 仇chóu
  • 雪xuě
  • 耻chǐ

报仇雪耻 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
报
bào7report, repay, or avenge
仇
chóu4hatred or enmity
雪
xuě11snow
耻
chǐ10Shame, disgrace, humiliation

Example Sentence with 报仇雪耻

他发誓要努力学习,考上理想的大学,为自己当初的失误报仇雪耻。
He vowed to study hard and get into his dream university, to avenge his past mistakes and wipe away the shame.

Origin and Story of 报仇雪耻

During the late Eastern Han Dynasty, Sun Jian was renowned throughout the land. Yuan Shu appointed him as General Who Breaks the Enemy and Governor of Yuzhou.

Yuan Shu then ordered Sun Jian to launch a campaign against Liu Biao in Jingzhou. Sun Jian heavily defeated Huang Zu, but was tragically killed by archers led by Lu Gong, a subordinate of Huang Zu.

Sun Jian's son, Sun Ce, was determined to avenge his father's death and wipe out the family's disgrace. With the strategic advice of Zhang Hong, Sun Ce established his base in Jiangnan and eventually gained control over the six commanderies of Jiangdong.

Idioms Related to 报仇雪耻

Synonyms of 报仇雪耻

  • bào报chóu仇xuě雪hèn恨avenge a wrong
  • bào报yuàn怨xuě雪chǐ耻avenge a wrong and wipe out humiliation

Antonyms of 报仇雪耻

  • rěn忍rǔ辱fù负zhòng重endure humiliation for important mission
  • nì逆lái来shùn顺shòu受accept adversity with resignation

More idioms starting with 报

  • bào报chóu仇xīn心qiè切eager for revenge
  • bào报bīng冰gōng公shì事a humble and arduous official duty
  • bào报xǐ喜bù不bào报yōu忧report good news only
  • bào报yìng应bù不shuǎng爽retribution is unfailing
  • bào报xiào效wàn万yī一offer a humble return for great kindness
  • bào报běn本fǎn反shǐ始remember origins and repay kindness
  • bào报lǐ李tóu投táo桃Reciprocate favors or gifts
  • bào报chóu雠xuě雪hèn恨avenge a wrong and wipe out hatred

Questions about 报仇雪耻

What does 报仇雪耻 mean?
报仇雪耻 (bào chóu xuě chǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to avenge a wrong and wipe out a humiliation or disgrace”.
How do you pronounce 报仇雪耻?
报仇雪耻 is pronounced bào chóu xuě chǐ in Mandarin Chinese.
What does 报仇雪耻 literally mean?
Literally, 报仇雪耻 means “Avenge a wrong and wipe out disgrace”. It is used to mean “to avenge a wrong and wipe out a humiliation or disgrace”.
Where does 报仇雪耻 come from?
报仇雪耻 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 报仇雪耻?
指报复冤仇,洗刷耻辱。
Copy the pinyin for 报仇雪耻 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us