









文章盖世 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes literary works or writing of unparalleled excellence”. So outstanding that it surpasses all others in the world. Literally, “Literary works overshadow the world”.
During the Song Dynasty, Cai Yuanzhang was passing through Suzhou. The prefect hosted a banquet for him.
Hearing that Su Qiong, a government slave known as 'Old Nine' from Suzhou, was skilled in composing ci poems, he asked her to compose one on the spot, using the character '九' (jiu - nine) as the rhyme.
The ci poem was: 'Han Yu's literary works overshadow the world, Xie An's disposition is elegant and refined. A beautiful day and lovely scenery at the west pavilion, I dare to offer a cup of fragrant wine. Remembering the high selection in Nangong. Brothers vie for the top spot. Auspicious mist rises from golden censers and jade palaces, securing the ninth place in the imperial examination.'

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →文章盖世 (wén zhāng gài shì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes literary works or writing of unparalleled excellence”.
文章盖世 is pronounced wén zhāng gài shì in Mandarin Chinese.
Literally, 文章盖世 means “Literary works overshadow the world”. It is used to mean “describes literary works or writing of unparalleled excellence”.
文章盖世 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
盖世:超过世人。指文章好得无与伦比,谁都赶不上。