大相径庭 — “Widely divergent”
大相径庭 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Widely divergent”. Poles apart; entirely different. Literally, “Vastly disparate”.
Frequency
大相径庭 Pronunciation and Pinyin
- 大dà
- 相xiāng
- 径jìng
- 庭tíng
大相径庭 Character Breakdown
Example Sentence with 大相径庭
这两个项目虽然目标相似，但其执行方法和预期结果却大相径庭。
Although these two projects have similar goals, their execution methods and anticipated outcomes are poles apart.
Origin and Story of 大相径庭
During the Spring and Autumn Period, Jieyu, a reclusive scholar from the State of Chu, told Jianwu that there was a Gushe Immortal Mountain in the North Sea. He claimed the immortals living there could make the world's crops abundant.
Jianwu, finding Jieyu's words grandiose yet impractical, vastly different from common sense, and unreasonable, told Lianshu that Jieyu was merely boasting.
Lianshu pondered for a moment and then told Jianwu that Jieyu's words might not be entirely without reason.
Idioms Related to 大相径庭
Synonyms of 大相径庭
Antonyms of 大相径庭
More idioms starting with 大
- dà大zhōng中zhì至zhèng正utterly fair and impartial
- dà大jǔ举jìn进gōng攻launch a large-scale attack
- dà大yì义lǐn凛rán然awe-inspiring righteousness
- dà大yì义miè灭qīn亲uphold justice over family loyalty
- dà大shū书tè特shū书write about with great emphasis
- dà大shì事bù不hú糊tú涂clear-headed in important affairs
- dà大shì事huà化xiǎo小reduce a major problem to a minor one
- dà大shì事huà化xiǎo小，，xiǎo小shì事huà化wú无reduce big problems to nothing
- dà大shì事qù去yǐ矣Major matters are beyond recovery
- dà大shì事wán完bì毕major tasks completed
- dà大shì事yǐ已rán然The major event is already done
- dà大shì事pū铺zhāng张make an extravagant display for big events
Questions about 大相径庭
- What does 大相径庭 mean?
- 大相径庭 (dà xiāng jìng tíng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Widely divergent”.
- How do you pronounce 大相径庭?
- 大相径庭 is pronounced dà xiāng jìng tíng in Mandarin Chinese.
- What does 大相径庭 literally mean?
- Literally, 大相径庭 means “Vastly disparate”. It is used to mean “Widely divergent”.
- Where does 大相径庭 come from?
- 大相径庭 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
- What is the Chinese definition of 大相径庭?
- 径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。