










如芒在背 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel extremely uneasy, restless, or on edge”. To have a strong sense of discomfort or apprehension, as if one has prickles or thorns on one's back. Literally, “Like prickles on one's back”.
During the Western Han Dynasty, after Emperor Wu died of illness, Huo Guang assisted Emperor Zhao (Liu Fuling) in governing. After Emperor Zhao's death, Liu He was enthroned as emperor, but due to his incompetence, Emperor Xuan (Liu Xun) was subsequently appointed.
When Emperor Xuan went to the ancestral temple to offer sacrifices, he saw the tall and imposing Huo Guang accompanying him. Emperor Xuan felt extremely uneasy and anxious, as if having thorns on his back. He did not feel truly at ease until Huo Guang's death.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Preview and print Chinese writing practice with stroke order
Open the tool →如芒在背 (rú máng zài bèi) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel extremely uneasy, restless, or on edge”.
如芒在背 is pronounced rú máng zài bèi in Mandarin Chinese.
Literally, 如芒在背 means “Like prickles on one's back”. It is used to mean “to feel extremely uneasy, restless, or on edge”.
如芒在背 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
形容极度不安。