Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Audio to TextTurn Chinese recordings into editable transcripts.
  • Chinese Text to SpeechHear Mandarin with pinyin and download audio or video

Teaching materials

  • Writing PracticeWrite your own Chinese words with stroke-by-stroke feedback
  • Writing WorksheetsPreview and print Chinese writing practice with stroke order
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets
  • Pinyin ChartExplore Mandarin initials, finals, and tones with audio and examples.

Other

  • Chinese Name TranslatorSee your name in Chinese with pinyin, audio, stroke order and a name card.
  • Pinyin ConverterConvert Chinese to pinyin, correct readings and copy or download
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount Hanzi, words and punctuation in Chinese text
View all tools →
略迹论心
略迹论心
略迹论心
略迹论心
略迹论心
略迹论心
略迹论心
略迹论心

略迹论心 — “To judge a person's intentions rather than their outward actions”

略迹论心 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to judge a person's intentions rather than their outward actions”. To consider the motive behind an act. Literally, “disregard traces, judge intentions”.

Frequency

略迹论心 Pronunciation and Pinyin

Explore sounds & tones
Copy or download pinyin

略迹论心 Character Breakdown

Watch stroke orderPractice writing
CharacterPinyinStrokesMeaning
略
lüè11briefly omit or outline
迹
jì9trace, mark, or footprint
论
lùn6Discuss, analyze, or judge
心
xīn4heart, mind, core

Example Sentence with 略迹论心

在评价一个人的行为时,我们应该略迹论心,深入了解其背后的真正动机。
When evaluating a person's actions, we should disregard the outward signs and judge their intentions, delving into the true motives behind them.

Idioms Related to 略迹论心

More idioms starting with 略

  • lüè略bù不shì世chū出exceptionally astute in planning
  • lüè略dì地qīn侵chéng城conquer territory and capture cities
  • lüè略dì地gōng攻chéng城seize territory and conquer cities
  • lüè略shī施xiǎo小jì计employ a minor trick
  • lüè略wú无jì忌dàn惮act with utter recklessness
  • lüè略zhī知yī一èr二know a little about something
  • lüè略zhī知pí皮máo毛to have a superficial understanding
  • lüè略kuī窥yī一bān斑get a glimpse of a small part
  • lüè略shèng胜yī一chóu筹to be slightly better
  • lüè略jiàn见yī一bān斑get a glimpse of the whole
  • lüè略shí识zhī之wú无barely literate
  • lüè略jì迹yuán原xīn心Forgive based on good intentions

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 略迹论心

What does 略迹论心 mean?

略迹论心 (lüè jì lùn xīn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to judge a person's intentions rather than their outward actions”.

How do you pronounce 略迹论心?

略迹论心 is pronounced lüè jì lùn xīn in Mandarin Chinese.

What does 略迹论心 literally mean?

Literally, 略迹论心 means “disregard traces, judge intentions”. It is used to mean “to judge a person's intentions rather than their outward actions”.

What is the Chinese definition of 略迹论心?

撇开表面的事实而评论其用心。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us